English
Coimbatore: Following a direct meeting today in Delhi between union leaders and the Central Textile Department Secretary regarding the payment of pending wages to 'NTC' workers, an order has been issued to release the wages. In Tamil Nadu, there are seven textile mills under the control of the National Textile Corporation (NTC). Production in these mills has been halted since the COVID-19 pandemic. As a result, workers have been receiving only half their wages monthly. Wages have been pending for the past eight months. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English Kovai: ‘Endici’ thozhilaalargalukku niluvai vaikkappatta oothiyam vazhanguvathu thodarbaaga Delhi-il indru thozhirsangangal-in nirvaagikal madhthiya javulith thurai seyalalarai neril santhiththu pesiyathai aduthu, oothiyam vazhanga uththaravidappattadhu. Tamilnadu-thil thesiya panjaalaik kazhagathin (Endici) kattupaatin keezh 7 noorpaalaigal ullana. Koronaavukku piragu indha aalaikalil utpathi niruthi vaikkappattulladhu. Idhanaal thozhilaalargalukku maathanthorum paathi oothiyam vazhangappattu varugiradhu. Kadanda 8 maadangalaga oothiyam niluvai vaikkappattadhu. Tamil ‘Endici’ thozhilaalargalukku oothiyam vazhanga uththaravu Kovai: ‘Endici’ thozhilaalargalukku niluvai vaikkappatta oothiyam vazhanguvathu thodarbaaga Delhi-il indru thozhirsangangal-in nirvaagikal madhthiya javulith thurai seyalalarai neril santhiththu pesiyathai aduthu, oothiyam vazhanga uththaravidappattadhu. Tamilnadu-thil thesiya panjaalaik kazhagathin (Endici) kattupaatin keezh 7 noorpaalaigal ullana. Koronaavukku piragu indha aalaikalil utpathi niruthi vaikkappattulladhu. Idhanaal thozhilaalargalukku maathanthorum paathi oothiyam vazhangappattu varugiradhu. Kadanda 8 maadangalaga oothiyam niluvai vaikkappattadhu. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
கோவை: ‘என்டிசி’ தொழிலாளர்களுக்கு நிலுவை வைக்கப்பட்ட ஊதியம் வழங்குவது தொடர்பாக டெல்லியில் இன்று தொழிற்சங்கங்களின் நிர்வாகிகள் மத்திய ஜவுளித் துறை செயலாளரை நேரில் சந்தித்து பேசியதை அடுத்து, ஊதியம் வழங்க உத்தரவிடப்பட்டது. தமிழகத்தில் தேசிய பஞ்சாலைக் கழகத்தின் (என்டிசி) கட்டுப்பாட்டின் கீழ் 7 நூற்பாலைகள் உள்ளன. கரோனாவுக்கு பிறகு இந்த ஆலைகளில் உற்பத்தி நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால் தொழிலாளர்களுக்கு மாதந்தோறும் பாதி ஊதியம் வழங்கப்பட்டு வருகிறது. கடந்த 8 மாதங்களாக ஊதியம் நிலுவை வைக்கப்பட்டது.
Tamil
‘என்டிசி’ தொழிலாளர்களுக்கு ஊதியம் வழங்க உத்தரவு
கோவை: ‘என்டிசி’ தொழிலாளர்களுக்கு நிலுவை வைக்கப்பட்ட ஊதியம் வழங்குவது தொடர்பாக டெல்லியில் இன்று தொழிற்சங்கங்களின் நிர்வாகிகள் மத்திய ஜவுளித் துறை செயலாளரை நேரில் சந்தித்து பேசியதை அடுத்து, ஊதியம் வழங்க உத்தரவிடப்பட்டது.
தமிழகத்தில் தேசிய பஞ்சாலைக் கழகத்தின் (என்டிசி) கட்டுப்பாட்டின் கீழ் 7 நூற்பாலைகள் உள்ளன. கரோனாவுக்கு பிறகு இந்த ஆலைகளில் உற்பத்தி நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால் தொழிலாளர்களுக்கு மாதந்தோறும் பாதி ஊதியம் வழங்கப்பட்டு வருகிறது. கடந்த 8 மாதங்களாக ஊதியம் நிலுவை வைக்கப்பட்டது.
Click the link above to read the full article on the original website.