English
Minister P.T.R. Palanivel Thiagarajan is preparing to contest again in the Madurai Central constituency with the dream of a hat-trick victory. To that end, he has been visiting the constituency weekly along with municipal officials to meet the people. Generally, Thiagarajan continues speaking as long as others listen quietly. However, if someone interrupts and causes confusion, he gets angry and abruptly ends the conversation. Recently, during a public meeting in the Arappalayam area, a confrontation occurred between him and the local residents. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English amaichar Pi.Di.Ar.Pazhanivel Thiagarajan, hattrik vetri kanavudan Madurai madhthiya thogudiyil immuraiyum pottiyida thayaragi varugirar. Atharku edhuvaga, vaara vaaram maanagaratchi adhikaarigaludan thogudikkul sendru makkalai santhiththu varugirar. Pothuvaga Thiagarajan, thaan pesuvathai matravar amaidhiyaga kettuk kondirundhaal thodarnthu pesuvaar. Yaaravathu kurukke pugunthu kuttaiyaik kuzhaippinaal posukkena kopappattu angirundhu nadayaik kattividuvaar. Appadithaan Aarappaalaayam pagudiyil anmaiyil makkal santhippin podhu, avarukkum, angu vasikkum makkalukkum mallukkattaagip ponaadhu. Tamil ‘Ethirkkaatchi MLAvaa irundhappa illaadha pirachchinai ippo enna?’ – makkalidam mallukkattiya Pazhanivel Thiagarajan amaichar Pi.Di.Ar.Pazhanivel Thiagarajan, hattrik vetri kanavudan Madurai madhthiya thogudiyil immuraiyum pottiyida thayaragi varugirar. Atharku edhuvaga, vaara vaaram maanagaratchi adhikaarigaludan thogudikkul sendru makkalai santhiththu varugirar. Pothuvaga Thiagarajan, thaan pesuvathai matravar amaidhiyaga kettuk kondirundhaal thodarnthu pesuvaar. Yaaravathu kurukke pugunthu kuttaiyaik kuzhaippinaal posukkena kopappattu angirundhu nadayaik kattividuvaar. Appadithaan Aarappaalaayam pagudiyil anmaiyil makkal santhippin podhu, avarukkum, angu vasikkum makkalukkum mallukkattaagip ponaadhu. Mooladhalam: Indhu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
அமைச்சர் பி.டி.ஆர்.பழனிவேல் தியாகராஜன், ஹாட்ரிக் வெற்றிக் கனவுடன் மதுரை மத்திய தொகுதியில் இம்முறையும் போட்டியிட தயாராகி வருகிறார். அதற்கு ஏதுவாக, வாரா வாரம் மாநகராட்சி அதிகாரிகளுடன் தொகுதிக்குள் சென்று மக்களை சந்தித்து வருகிறார். பொதுவாக தியாகராஜன், தான் பேசுவதை மற்றவர்கள் அமைதியாகக் கேட்டுக் கொண்டிருந்தால் தொடர்ந்து பேசுவார். யாராவது குறுக்கே புகுந்து குட்டையைக் குழப்பினால் பொசுக்கென கோபப்பட்டு அங்கிருந்து நடையைக் கட்டிவிடுவார். அப்படித்தான் ஆரப்பாளையம் பகுதியில் அண்மையில் மக்கள் சந்திப்பின் போது, அவருக்கும், அங்கு வசிக்கும் மக்களுக்கும் மல்லுக்கட்டாகிப் போனது.
Tamil
‘எதிர்க்கட்சி எம்எல்ஏவா இருந்தப்ப இல்லாத பிரச்சினை இப்ப என்ன?’ – மக்களிடம் மல்லுக்கட்டிய பழனிவேல் தியாகராஜன்
அமைச்சர் பி.டி.ஆர்.பழனிவேல் தியாகராஜன், ஹாட்ரிக் வெற்றிக் கனவுடன் மதுரை மத்திய தொகுதியில் இம்முறையும் போட்டியிட தயாராகி வருகிறார். அதற்கு ஏதுவாக, வாரா வாரம் மாநகராட்சி அதிகாரிகளுடன் தொகுதிக்குள் சென்று மக்களை சந்தித்து வருகிறார்.
பொதுவாக தியாகராஜன், தான் பேசுவதை மற்றவர்கள் அமைதியாகக் கேட்டுக் கொண்டிருந்தால் தொடர்ந்து பேசுவார். யாராவது குறுக்கே புகுந்து குட்டையைக் குழப்பினால் பொசுக்கென கோபப்பட்டு அங்கிருந்து நடையைக் கட்டிவிடுவார். அப்படித்தான் ஆரப்பாளையம் பகுதியில் அண்மையில் மக்கள் சந்திப்பின் போது, அவருக்கும், அங்கு வசிக்கும் மக்களுக்கும் மல்லுக்கட்டாகிப் போனது.
Click the link above to read the full article on the original website.
