உணவு சுற்றுலா: ஜாங்கிரி டீ

English

English Chinnar is home to the breathtaking Thoovanam Waterfall. This magnificent waterfall is hidden within the dense forest along the route from Udumalai to Munnar. While traveling on the mountain road, you can see this waterfall from a distance, but to get a closer view, you need to trek a few kilometers. The Forest Department has arranged trekking to this waterfall. Along the trekking path, if you are lucky, you can spot elephants, squirrels, monkeys, and various species of birds. At the starting point of the trek to Thoovanam Waterfall, there is a Forest Department office. Nearby, there is a shop built with mud. The mud stove, wooden benches, and chairs give a rustic village feel. This mud shop also serves as a place selling refreshments like tea and coffee, which are perfect for the cold weather, along with snacks for trekkers. Tamil Food Tourism: Jangiri Tea Chinnar is home to the breathtaking Thoovanam Waterfall. This magnificent waterfall is hidden within the dense forest along the route from Udumalai to Munnar. While traveling on the mountain road, you can see this waterfall from a distance, but to get a closer view, you need to trek a few kilometers. The Forest Department has arranged trekking to this waterfall. Along the trekking path, if you are lucky, you can spot elephants, squirrels, monkeys, and various species of birds. At the starting point of the trek to Thoovanam Waterfall, there is a Forest Department office. Nearby, there is a shop built with mud. The mud stove, wooden benches, and chairs give a rustic village feel. This mud shop also serves as a place selling refreshments like tea and coffee, which are perfect for the cold weather, along with snacks for trekkers. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil Click the link above to read the full article on the original website.


Tanglish

English chinnaar vanappagudhikkul irukkiradhu kangalaik kollai kollum thoovaanam aruvi. Udumalaiyilirundhu moonaaru sellum vazhiyil nadukkaattukkul ozhindhirukkiradhu indhap peraazhagaan aruvi. Malaich saalaial payanikkumpodhu, indha aruviyai thoorathilirundhu paarka mudiyum endraalum, miga arugil sendru paarka sila ki.mi. thooram ‘trekking’ sella vendum. Vanaththurai saarbil indha aruvikku ‘trekking’ erpaadu undu. ‘Trekking’ sellum paathaiyil vaayppirundhaal yaanaigal, anilgal mattumanri palveru paravai inangalai paarkkaalam. Thoovaanam aruvikkuch sella ‘trekking’ thodangum idathil vanaththurai aluvagam undu. Adhan arugiley irukkiradhu oru mannal kattappatta kadai. Mannal vadivamaikkappatta aduppu, marakattaigalal izhaikkappatta mesai, naarkaaligal enak graamathu unarvai andha man kadai nichchayam tharum. Kulirukku idhamagath theneer, kaapi agiyavartodu ‘trekking’ selpavargalukku thinpandangalai virpanai seyyum idamagavum andha man kadai seyalpadugiradhu. Tamil unavu sutrula: Jaangiri Tea chinnaar vanappagudhikkul irukkiradhu kangalaik kollai kollum thoovaanam aruvi. Udumalaiyilirundhu moonaaru sellum vazhiyil nadukkaattukkul ozhindhirukkiradhu indhap peraazhagaan aruvi. Malaich saalaial payanikkumpodhu, indha aruviyai thoorathilirundhu paarka mudiyum endraalum, miga arugil sendru paarka sila ki.mi. thooram ‘trekking’ sella vendum. Vanaththurai saarbil indha aruvikku ‘trekking’ erpaadu undu. ‘Trekking’ sellum paathaiyil


Tamil

English

சின்னார் வனப்பகுதிக்குள் இருக்கிறது கண்களைக் கொள்ளை கொள்ளும் தூவானம் அருவி. உடுமலையிலிருந்து மூணாறு செல்லும் வழியில் நடுக்காட்டுக்குள் ஒளிந்திருக்கிறது இந்தப் பேரழகான அருவி. மலைச் சாலையில் பயணிக்கும்போது, இந்த அருவியைத் தூரத்திலிருந்து பார்க்க முடியும் என்றாலும், மிக அருகில் சென்று பார்க்க சில கி.மீ. தூரம் ‘ட்ரெக்கிங்’ செல்ல வேண்டும். வனத்துறை சார்பில் இந்த அருவிக்கு ‘ட்ரெக்கிங்’ ஏற்பாடு உண்டு. ‘ட்ரெக்கிங்’ செல்லும் பாதையில் வாய்ப்பிருந்தால் யானைகள், அணில்கள் மட்டுமன்றிப் பல்வேறு பறவை இனங்களைப் பார்க்கலாம். தூவானம் அருவிக்குச் செல்ல ‘ட்ரெக்கிங்’ தொடங்கும் இடத்தில் வனத்துறை அலுவலகம் உண்டு.

அதன் அருகிலேயே இருக்கிறது ஒரு மண்ணால் கட்டப்பட்ட கடை. மண்ணால் வடிவமைக்கப்பட்ட அடுப்பு, மரக்கட்டைகளால் இழைக்கப்பட்ட மேசை, நாற்காலிகள் எனக் கிராமத்து உணர்வை அந்த மண் கடை நிச்சயம் தரும். குளிருக்கு இதமாகத் தேநீர், காபி ஆகியவற்றோடு ‘ட்ரெக்கிங்’ செல்பவர்களுக்குத் தின்பண்டங்களை விற்பனை செய்யும் இடமாகவும் அந்த மண் கடை செயல்படுகிறது.


Tamil

உணவு சுற்றுலா: ஜாங்கிரி டீ

சின்னார் வனப்பகுதிக்குள் இருக்கிறது கண்களைக் கொள்ளை கொள்ளும் தூவானம் அருவி. உடுமலையிலிருந்து மூணாறு செல்லும் வழியில் நடுக்காட்டுக்குள் ஒளிந்திருக்கிறது இந்தப் பேரழகான அருவி. மலைச் சாலையில் பயணிக்கும்போது, இந்த அருவியைத் தூரத்திலிருந்து பார்க்க முடியும் என்றாலும், மிக அருகில் சென்று பார்க்க சில கி.மீ. தூரம் ‘ட்ரெக்கிங்’ செல்ல வேண்டும்.

வனத்துறை சார்பில் இந்த அருவிக்கு ‘ட்ரெக்கிங்’ ஏற்பாடு உண்டு. ‘ட்ரெக்கிங்’ செல்லும் பாதையில் வாய்ப்பிருந்தால் யானைகள், அணில்கள் மட்டுமன்றிப் பல்வேறு பறவை இனங்களைப் பார்க்கலாம். தூவானம் அருவிக்குச் செல்ல ‘ட்ரெக்கிங்’ தொடங்கும் இடத்தில் வனத்துறை அலுவலகம் உண்டு. அதன் அருகிலேயே இருக்கிறது ஒரு மண்ணால் கட்டப்பட்ட கடை. மண்ணால் வடிவமைக்கப்பட்ட அடுப்பு, மரக்கட்டைகளால் இழைக்கப்பட்ட மேசை, நாற்காலிகள் எனக் கிராமத்து உணர்வை அந்த மண் கடை நிச்சயம் தரும். குளிருக்கு இதமாகத் தேநீர், காபி ஆகியவற்றோடு ‘ட்ரெக்கிங்’ செல்பவர்களுக்குத் தின்பண்டங்களை விற்பனை செய்யும் இடமாகவும் அந்த மண் கடை செயல்படுகிறது.


மூலதளம்:

இந்து தமிழ் திசை : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: தமிழால் இணைவோம்


Click the link above to read the full article on the original website.

More From Author

பாலிடெக்னிக்கில் பயிலும் 72 வயது ‘இளைஞர்’ செல்வமணி!

கலிபோர்னியாவின் பாலோ ஆல்டோவில் டிரினிடி இசைப் பள்ளியின் 35-ம் ஆண்டு விழா கொண்டாட்டம்