English
New Delhi: Prime Minister Modi has subtly questioned RJD leader Tejashwi Yadav on why the images of the person responsible for the caste system in Bihar (Lalu Prasad) were not used in the state's election campaign posters. Speaking at a campaign meeting held in Katihar, Prime Minister Modi said: In Bihar, on the election posters of the Rashtriya Janata Dal (RJD) and Congress parties, which are active in the state, the images of the person who brought the caste system to Bihar (Lalu Prasad) are completely absent. In some places, the images are so small that they are not even visible from a distance. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let's connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English pudutelli: Bihar-in terthal pirachchara suvarottikalil inda mainalathil kattadsikku karanamanavarin (Lalu Prasad) padangalai en payanpadutthavillai endru Prathamar Modi maraimugamaga RJD thalaivar Tejaswi Yadhavukku kelvi ezhuppi ullar. Kathiharil nadapetra pirachchara koodtathil Prathamar Modi ithukurithu pesiyathavathu: Biharil ottappattulla Rashtriya Janata Dalam (RJD) matrum Congress katchikalin suvarottikalil, Biharil kattadsiyai kondu vantha nabarin padangal (Lalu Prasad) murrilumaga kaanavilillai. Oru sila idangkalil tholainokkiyil kooda kaanamudiyatha alavukku migach siriyathaga ullana. Tamil ARJD terthal suvarottikalil Laluvin padathai en kaanavillai? – Tejaswikku Prathamar Modi soosagamana kelvi pudutelli: Bihar-in terthal pirachchara suvarottikalil inda mainalathil kattadsikku karanamanavarin (Lalu Prasad) padangalai en payanpadutthavillai endru Prathamar Modi maraimugamaga RJD thalaivar Tejaswi Yadhavukku kelvi ezhuppi ullar. Kathiharil nadapetra pirachchara koodtathil Prathamar Modi ithukurithu pesiyathavathu: Biharil ottappattulla Rashtriya Janata Dalam (RJD) matrum Congress katchikalin suvarottikalil, Biharil kattadsiyai kondu vantha nabarin padangal (Lalu Prasad) murrilumaga kaanavilillai. Oru sila idangkalil tholainokkiyil kooda kaanamudiyatha alavukku migach siriyathaga ullana. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
புதுடெல்லி: பிஹாரின் தேர்தல் பிரச்சார சுவரொட்டிகளில் இந்த மாநிலத்தில் காட்டாட்சிக்கு காரணமானவரின் (லாலு பிரசாத்) படங்களை ஏன் பயன்படுத்தவில்லை என்று பிரதமர் மோடி மறைமுகமாக ஆர்ஜேடி தலைவர் தேஜஸ்வி யாதவுக்கு கேள்வி எழுப்பி உள்ளார். கதிஹாரில் நடைபெற்ற பிரச்சார கூட்டத்தில் பிரதமர் மோடி இதுகுறித்து பேசியதாவது: பிஹாரில் ஒட்டப்பட்டுள்ள ராஷ்டிரிய ஜனதா தளம் (ஆர்ஜேடி) மற்றும் காங்கிரஸ் கட்சிகளின் சுவரொட்டிகளில், பிஹாரில் கட்டாட்சியை கொண்டு வந்த நபரின் படங்கள்(லாலு பிரசாத்) முற்றிலுமாக காணவில்லை. ஒரு சில இடங்களில் தொலைநோக்கியில் கூட காணமுடியாத அளவுக்கு மிகச் சிறியதாக உள்ளன.
Tamil
ஆர்ஜேடி தேர்தல் சுவரொட்டிகளில் லாலுவின் படத்தை ஏன் காணவில்லை? – தேஜஸ்விக்கு பிரதமர் மோடி சூசகமான கேள்வி
புதுடெல்லி: பிஹாரின் தேர்தல் பிரச்சார சுவரொட்டிகளில் இந்த மாநிலத்தில் காட்டாட்சிக்கு காரணமானவரின் (லாலு பிரசாத்) படங்களை ஏன் பயன்படுத்தவில்லை என்று பிரதமர் மோடி மறைமுகமாக ஆர்ஜேடி தலைவர் தேஜஸ்வி யாதவுக்கு கேள்வி எழுப்பி உள்ளார்.
கதிஹாரில் நடைபெற்ற பிரச்சார கூட்டத்தில் பிரதமர் மோடி இதுகுறித்து பேசியதாவது: பிஹாரில் ஒட்டப்பட்டுள்ள ராஷ்டிரிய ஜனதா தளம் (ஆர்ஜேடி) மற்றும் காங்கிரஸ் கட்சிகளின் சுவரொட்டிகளில், பிஹாரில் கட்டாட்சியை கொண்டு வந்த நபரின் படங்கள்(லாலு பிரசாத்) முற்றிலுமாக காணவில்லை. ஒரு சில இடங்களில் தொலைநோக்கியில் கூட காணமுடியாத அளவுக்கு மிகச் சிறியதாக உள்ளன.
Click the link above to read the full article on the original website.
