English
Chennai: The intense cyclone 'Mocha' is expected to strengthen and may cross the coast near Kakinada, between Masulipatnam and Kalingapatnam in the Andhra coastal areas tomorrow (Oct. 28) evening or night. At that time, wind speeds could reach 90 to 100 kilometers per hour, occasionally gusting up to 110 kilometers per hour, according to the Chennai Weather Forecast Center. Tomorrow (Oct. 28), heavy to very heavy rainfall is expected at a few places in Thiruvallur district, and heavy rainfall is likely at a few places in Chennai, Chengalpattu, Kanchipuram, Ranipet, Theni, Tenkasi, the hilly areas of Tirunelveli district, and Kanyakumari district. Additionally, strong surface winds blowing at 30 to 40 kilometers per hour are expected at a few places in the northern Tamil Nadu coastal districts and adjoining districts, the Chennai Weather Forecast Center stated. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English Chennai: theevira puyalaga valupperum ‘Montha’ puyal, Andhra kadalorap pagudigalil, Masoolipattinam – Kalingapattinathukku idaiye Kaakinadavukku arugil naalai (Oct.28) maalai allathu iravu nerathil karaiyai kadakkak koodum. Appodhu, kaatrin vegam manikku 90 mudhal 100 kilo meetar vegathilum, idaiyidaiye 110 kilo meetar vegathilum veesakoodum endru Chennai vaanilai aayvu maiyam therivithulladhu. Naalai (Oct.28) Thiruvallur mavaattathil oriru idangalil kana mudhal miga kanamalaikum, Chennai, Chengalpattu, Kanchipuram, Ranipettai, Theni, Thenkasi, Thirunelveli mavaattathin malaipakuthigal matrum Kanniyaakumari mavaattangalil oriru idangalil kanamalai peyyavaayppulladhu endrum, vadha Tamilnadu kadalora mavaattangal matrum adhanai ottiya mavaattangalil oriru idangalil palatha tharaikkaatru manikku 30 mudhal 40 kilo meetar vegathil veesakoodum endrum Chennai vaanilai aayvu maiyam therivithulladhu. Tamil Andhravil ‘Montha’ puyal eppodhu karaiyai kadakkum? – vadha Tamilnadu pagudigalil kanamalai, tharaikkaatru echarikkai Chennai: theevira puyalaga valupperum ‘Montha’ puyal, Andhra kadalorap pagudigalil, Masoolipattinam – Kalingapattinathukku idaiye Kaakinadavukku arugil naalai (Oct.28) maalai allathu iravu nerathil karaiyai kadakkak koodum. Appodhu, kaatrin vegam manikku 90 mudhal 100 kilo meetar vegathilum, idaiyidaiye 110 kilo meetar vegathilum veesakoodum endru Chennai vaanilai aayvu maiyam therivithulladhu. Naalai (Oct.28) Thir
Tamil
English
சென்னை: தீவிரப் புயலாக வலுப்பெறும் ‘மோந்தா’ புயல், ஆந்திர கடலோரப் பகுதிகளில், மசூலிப்பட்டினம் – கலிங்கப்பட்டினத்துக்கு இடையே காக்கிநாடாவுக்கு அருகில் நாளை (அக்.28) மாலை அல்லது இரவு நேரத்தில் கரையை கடக்கக் கூடும். அப்போது, காற்றின் வேகம் மணிக்கு 90 முதல் 100 கிலோ மீட்டர் வேகத்திலும், இடையிடையே 110 கிலோ மீட்டர் வேகத்திலும் வீசக்கூடும் என்று சென்னை வானிலை ஆய்வு மையம் தெரிவித்துள்ளது. நாளை (அக்.28) திருவள்ளூர் மாவட்டத்தில் ஓரிரு இடங்களில் கன முதல் மிக கனமழையும், சென்னை, செங்கல்பட்டு, காஞ்சிபுரம், ராணிப்பேட்டை, தேனி, தென்காசி, திருநெல்வேலி மாவட்டத்தின் மலைப்பகுதிகள் மற்றும் கன்னியாகுமரி மாவட்டங்களில் ஓரிரு இடங்களில் கனமழை பெய்யவாய்ப்புள்ளது என்றும்,
வட தமிழக கடலோர மாவட்டங்கள் மற்றும் அதனை ஒட்டிய மாவட்டங்களில் ஓரிரு இடங்களில் பலத்த தரைக்காற்று மணிக்கு 30 முதல் 40 கிலோ மீட்டர் வேகத்தில் வீசக்கூடும் என்றும் சென்னை வானிலை ஆய்வு மையம் தெரிவித்துள்ளது.
Tamil
ஆந்திராவில் ‘மோந்தா’ புயல் எப்போது கரையை கடக்கும்? – வட தமிழக பகுதிகளில் கனமழை, தரைக்காற்று எச்சரிக்கை
சென்னை: தீவிரப் புயலாக வலுப்பெறும் ‘மோந்தா’ புயல், ஆந்திர கடலோரப் பகுதிகளில், மசூலிப்பட்டினம் – கலிங்கப்பட்டினத்துக்கு இடையே காக்கிநாடாவுக்கு அருகில் நாளை (அக்.28) மாலை அல்லது இரவு நேரத்தில் கரையை கடக்கக் கூடும். அப்போது, காற்றின் வேகம் மணிக்கு 90 முதல் 100 கிலோ மீட்டர் வேகத்திலும், இடையிடையே 110 கிலோ மீட்டர் வேகத்திலும் வீசக்கூடும் என்று சென்னை வானிலை ஆய்வு மையம் தெரிவித்துள்ளது.
நாளை (அக்.28) திருவள்ளூர் மாவட்டத்தில் ஓரிரு இடங்களில் கன முதல் மிக கனமழையும், சென்னை, செங்கல்பட்டு, காஞ்சிபுரம், ராணிப்பேட்டை, தேனி, தென்காசி, திருநெல்வேலி மாவட்டத்தின் மலைப்பகுதிகள் மற்றும் கன்னியாகுமரி மாவட்டங்களில் ஓரிரு இடங்களில் கனமழை பெய்யவாய்ப்புள்ளது என்றும், வட தமிழக கடலோர மாவட்டங்கள் மற்றும் அதனை ஒட்டிய மாவட்டங்களில் ஓரிரு இடங்களில் பலத்த தரைக்காற்று மணிக்கு 30 முதல் 40 கிலோ மீட்டர் வேகத்தில் வீசக்கூடும் என்றும் சென்னை வானிலை ஆய்வு மையம் தெரிவித்துள்ளது.
Click the link above to read the full article on the original website.
