English
Chennai: Measures will be taken to enact appropriate legislation to prevent honor killings in Tamil Nadu. A commission headed by retired Justice K.N. Pasha will be formed to provide recommendations to the government, announced Chief Minister M.K. Stalin in the legislative assembly. Speaking in the assembly yesterday, Chief Minister Stalin said: "We proudly uphold the Dravidian model of governance. We have made all castes rulers. On the birth anniversaries of Periyar and Ambedkar, this state takes solemn vows. The principles of social justice, equality, fraternity, common welfare, public rights, educational rights, and rights to power are what eliminate discrimination and enmity. That is what we have been doing." Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online.
Tanglish
English Chennai: Tamilagaththil aanava padu kolai kkalai thadukka uriya sattam iyarra nadavadikkai edukkappadum. Itharkana parinthuraigalai arasukku vazhanga munnal neethipathi K.N. Pasha thalaimaiyil aanaiyam amaikkappadum endru sattappervaiyil mudhalvar Stalin ariviththullaar. Ithukkuriththu pervaiyil mudhalvar Stalin netru pesiyathavathu: Thiraavidha maadal aatchiyai naangal nenjai nimirththi nadathi varughirom. Anaitthu saathiyinaraiyum archchakar aakkiyullom. Periyar, Ambedkar pirandhanaalil indha naade urudhi mozhi edukkiradhu. Samookaneethi, samaththuvam, sagotharaththuvam, pothuvudamai, pothu urimai, kalvi urimai, adhikaar urimai agiya kolgaigal thaan verumai, pagaimaiai virattum. Athaiththaan naangal seydhu varughirom. Tamil aanava kolai thaduppu sattam kuriththu parindurai vazhanga neethipathi thalaimaiyil aanaiyam: Sattappervaiyil mudhalvar M.K. Stalin arivippu Chennai: Tamilagaththil aanava padu kolai kkalai thadukka uriya sattam iyarra nadavadikkai edukkappadum. Itharkana parinthuraigalai arasukku vazhanga munnal neethipathi K.N. Pasha thalaimaiyil aanaiyam amaikkappadum endru sattappervaiyil mudhalvar Stalin ariviththullaar. Ithukkuriththu pervaiyil mudhalvar Stalin netru pesiyathavathu: Thiraavidha maadal aatchiyai naangal nenjai nimirththi nadathi varughirom. Anaitthu saathiyinaraiyum archchakar aakkiyullom. Periyar, Ambedkar pirandhanaalil indha naade urudhi mozhi edukkiradhu. Samookaneethi, samaththuvam, sagotharaththuvam, pothuvudamai, pothu urimai, kal
Tamil
English
சென்னை: தமிழகத்தில் ஆணவப் படுகொலைகளை தடுக்க உரிய சட்டம் இயற்ற நடவடிக்கை எடுக்கப்படும். இதற்கான பரிந்துரைகளை அரசுக்கு வழங்க முன்னாள் நீதிபதி கே.என்.பாஷா தலைமையில் ஆணையம் அமைக்கப்படும் என்று சட்டப்பேரவையில் முதல்வர் ஸ்டாலின் அறிவித்துள்ளார். இதுகுறித்து பேரவையில் முதல்வர் ஸ்டாலின் நேற்று பேசியதாவது: திராவிட மாடல் ஆட்சியை நாங்கள் நெஞ்சை நிமிர்த்தி நடத்தி வருகிறோம். அனைத்து சாதியினரையும் அர்ச்சகர் ஆக்கியுள்ளோம். பெரியார், அம்பேத்கர் பிறந்தநாளில் இந்த நாடே உறுதிமொழி எடுக்கிறது. சமூகநீதி, சமத்துவம், சகோதரத்துவம், பொதுவுடமை, பொது உரிமை, கல்வி உரிமை, அதிகார உரிமை ஆகிய கொள்கைகள்தான் வேற்றுமை, பகைமையை விரட்டும்.
அதைத்தான் நாங்கள் செய்து வருகிறோம்.
Tamil
ஆணவக் கொலை தடுப்பு சட்டம் குறித்து பரிந்துரை வழங்க நீதிபதி தலைமையில் ஆணையம்: சட்டப்பேரவையில் முதல்வர் மு.க.ஸ்டாலின் அறிவிப்பு
சென்னை: தமிழகத்தில் ஆணவப் படுகொலைகளை தடுக்க உரிய சட்டம் இயற்ற நடவடிக்கை எடுக்கப்படும். இதற்கான பரிந்துரைகளை அரசுக்கு வழங்க முன்னாள் நீதிபதி கே.என்.பாஷா தலைமையில் ஆணையம் அமைக்கப்படும் என்று சட்டப்பேரவையில் முதல்வர் ஸ்டாலின் அறிவித்துள்ளார்.
இதுகுறித்து பேரவையில் முதல்வர் ஸ்டாலின் நேற்று பேசியதாவது: திராவிட மாடல் ஆட்சியை நாங்கள் நெஞ்சை நிமிர்த்தி நடத்தி வருகிறோம். அனைத்து சாதியினரையும் அர்ச்சகர் ஆக்கியுள்ளோம். பெரியார், அம்பேத்கர் பிறந்தநாளில் இந்த நாடே உறுதிமொழி எடுக்கிறது. சமூகநீதி, சமத்துவம், சகோதரத்துவம், பொதுவுடமை, பொது உரிமை, கல்வி உரிமை, அதிகார உரிமை ஆகிய கொள்கைகள்தான் வேற்றுமை, பகைமையை விரட்டும். அதைத்தான் நாங்கள் செய்து வருகிறோம்.
Click the link above to read the full article on the original website.
